Найдено 50+ «R»

RALLY IN SUPPORT OF SMB / SMTH

Англо-русский словарь политической терминологии

митинг в защиту кого-л. / чего-л., митинг в поддержку кого-л. / чего-л.Politics english-russian dictionary.2013.

RIGHT OF NATIONS / PEOPLES OF SELFDETERMINATION

Англо-русский словарь политической терминологии

= right of nations / peoples to self-determination право наций / народов на самоопределениеPolitics english-russian dictionary.2013.

BIAS AS REGARDS SMTH / SMB

Англо-русский словарь политической терминологии

пристрастное отношение к чему-л., пристрастное отношение к кому-л.Politics english-russian dictionary.2013.

DEMOCRATIC / REPUBLICAN CAMPAIGN TEXTBOOK

Англо-русский словарь политической терминологии

сборник предвыборных агитационных материалов, издаваемых Демократической / Республиканской партией СШАPolitics english-russian dictionary.2013.

POLLUTION OF RIVERS / SEAS, ETC.

Англо-русский словарь политической терминологии

Загрязнение рек / морей и т.п.Politics english-russian dictionary.2013.

STATETOSTATE RELATIONS

Англо-русский словарь политической терминологии

1) межгосударственные отношения 2) амер. отношения между штатамиPolitics english-russian dictionary.2013.

STRAINS IN THE RELATIONSHIP BETWEEN SMB

Англо-русский словарь политической терминологии

напряженность в отношениях между кем-л.Politics english-russian dictionary.2013.

STRATEGIC ARMS REDUCTION TREATY

Англо-русский словарь политической терминологии

сокр. START договор о сокращении стратегических вооруженийPolitics english-russian dictionary.2013.

STRICKEN REGION

Англо-русский словарь политической терминологии

район, пострадавший от стихийного бедствияPolitics english-russian dictionary.2013.

SUBJECT TO REDUCTION

Англо-русский словарь политической терминологии

подлежащие сокращению (о ракетах, вооружении и т.п.)Politics english-russian dictionary.2013.

TEMPORARY RESIDENCE

Англо-русский словарь политической терминологии

временное местожительствоPolitics english-russian dictionary.2013.

TEMPORARY RESIDENT

Англо-русский словарь политической терминологии

временно проживающийPolitics english-russian dictionary.2013.

TEMPORARY RESIDENT'S STATUS

Англо-русский словарь политической терминологии

временное разрешение на проживание в странеPolitics english-russian dictionary.2013.

TEMPORARY RESTRICTIONS

Англо-русский словарь политической терминологии

временные ограниченияPolitics english-russian dictionary.2013.

TEMPORARY RETREAT

Англо-русский словарь политической терминологии

временное отступлениеPolitics english-russian dictionary.2013.

TEN MINUTE RULE

Англо-русский словарь политической терминологии

брит. полит. жарг. десятиминутный регламент в прениях по новому законопроекту в палате общинPolitics english-russian dictionary.2013.

TENOR OF SMB'S REMARKS

Англо-русский словарь политической терминологии

смысл чьих-л. замечанийPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSE REGION

Англо-русский словарь политической терминологии

район напряженностиPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSE RELATIONS

Англо-русский словарь политической терминологии

напряженные отношения, натянутые отношения, обостренные отношенияPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSION IN RELATIONS

Англо-русский словарь политической терминологии

напряженность в отношенияхPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSION IS RISING

Англо-русский словарь политической терминологии

происходит эскалация напряженности; напряженность постепенно нарастает, напряженность постепенно усиливаетсяPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSION REDUCTION

Англо-русский словарь политической терминологии

уменьшение напряженностиPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSION REMAINS HIGH

Англо-русский словарь политической терминологии

напряженность сохраняетсяPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSIONFREE RELATIONS

Англо-русский словарь политической терминологии

отношения без напряженностиPolitics english-russian dictionary.2013.

TENSIONS ON HUMAN RIGHTS

Англо-русский словарь политической терминологии

напряженность в вопросе о правах человекаPolitics english-russian dictionary.2013.

TENTATIVE REFORMS

Англо-русский словарь политической терминологии

предварительные реформыPolitics english-russian dictionary.2013.

TEPID REACTION TO SMTH

Англо-русский словарь политической терминологии

прохладная реакция на что-л.Politics english-russian dictionary.2013.

TERMS OF REFERENCE

Англо-русский словарь политической терминологии

статут, круг полномочий; компетенция, мандат; сфера действияPolitics english-russian dictionary.2013.

TERMS OF THE RULES OF PROCEDURE

Англо-русский словарь политической терминологии

положения правил процедурыPolitics english-russian dictionary.2013.

TERMS RANGING FROM 18 MONTHS TO 7 YEARS

Англо-русский словарь политической терминологии

сроки тюремного заключения от 1,5 до 7 летPolitics english-russian dictionary.2013.

TERMS REQUIRED OF SMB

Англо-русский словарь политической терминологии

условия, предъявляемые кому-л.Politics english-russian dictionary.2013.

TERRITORIAL RIGHTS

Англо-русский словарь политической терминологии

территориальные праваPolitics english-russian dictionary.2013.

TERRITORY REVERTS TO A COUNTRY

Англо-русский словарь политической терминологии

территория возвращается странеPolitics english-russian dictionary.2013.

TERRORISM REWARD PROGRAM

Англо-русский словарь политической терминологии

программа выплаты вознаграждений за информацию о готовящихся террористических актахPolitics english-russian dictionary.2013.

TERRORIST REGIME

Англо-русский словарь политической терминологии

террористический режимPolitics english-russian dictionary.2013.

TEST OF REFORMS

Англо-русский словарь политической терминологии

проверка реформPolitics english-russian dictionary.2013.

UPDATED REPORT

Англо-русский словарь политической терминологии

доклад, дополненный новыми данными; обновленный докладPolitics english-russian dictionary.2013.

UPGRADING OF THE ARMS RACE

Англо-русский словарь политической терминологии

усиление гонки вооруженийPolitics english-russian dictionary.2013.

URBAN REDEVELOPMENT

Англо-русский словарь политической терминологии

реконструкция городовPolitics english-russian dictionary.2013.

VALUEADDED TAX RATES

Англо-русский словарь политической терминологии

= VAT rates величина налога на добавленную стоимость, величина НДСPolitics english-russian dictionary.2013.

VERIFICATION OF ARMS REDUCTION

Англо-русский словарь политической терминологии

контроль за сокращением вооруженийPolitics english-russian dictionary.2013.

VIRTUAL ONEPARTY RULE

Англо-русский словарь политической терминологии

фактически однопартийное правлениеPolitics english-russian dictionary.2013.

VISA RESTRICTIONS

Англо-русский словарь политической терминологии

ограничения на выдачу визPolitics english-russian dictionary.2013.

VOTING RIGHT

Англо-русский словарь политической терминологии

право голоса; избирательное правоPolitics english-russian dictionary.2013.

WAGE RISE OF 7%

Англо-русский словарь политической терминологии

повышение зарплаты на 7%Politics english-russian dictionary.2013.

WIDER DEFENSE RESPONSIBILITIES

Англо-русский словарь политической терминологии

увеличение расходов на оборонуPolitics english-russian dictionary.2013.

WORKING RELATIONSHIP

Англо-русский словарь политической терминологии

рабочие отношенияPolitics english-russian dictionary.2013.

WORLD RESOURCES

Англо-русский словарь политической терминологии

мировые ресурсыPolitics english-russian dictionary.2013.

RACKET

Сборный англо-русский словарь

рэкет, шантаж, вымогательствоСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RACKETEERING

Сборный англо-русский словарь

вымогательство, организованный преступный захват собственности / денег другого лицаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RAM

Сборный англо-русский словарь

баранСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RANGEFINDER

Сборный англо-русский словарь

дальномерСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RANTCLUFT

Сборный англо-русский словарь

рантклюфт (краевая трещина на леднике)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RARE

Сборный англо-русский словарь

раритет, редкостьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

REMOVE THE SERIAL NUMBER

Сборный англо-русский словарь

уничтожать серийный номерСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

REPAIRING KIT

Сборный англо-русский словарь

ремонтный наборСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

REPLICA

Сборный англо-русский словарь

точная копия (а не реплика)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

REPOSSESS

Сборный англо-русский словарь

изымать за неплатеж, снова вступать во владениеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

REQUEST FOR EXTRADITION

Сборный англо-русский словарь

просьба о выдачеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RESCUE

Сборный англо-русский словарь

спасениеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RESERVE STATIC LINE

Сборный англо-русский словарь

транзитСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RESOLUTION

Сборный англо-русский словарь

решение, резолюция• <12> разрешающая способность (оптики)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RESTITUTION

Сборный англо-русский словарь

восстановление первоначального правового положения, реституция• <09> возмещение ущербаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RETAIN

Сборный англо-русский словарь

приглашать / нанимать адвокатаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RETALIATION

Сборный англо-русский словарь

местьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RETURN SPRING

Сборный англо-русский словарь

возвратная пружинаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

REVERSE ENGLISH

Сборный англо-русский словарь

америк. французский удар, при котором биток после контакта идёт в обратную от естесственной сторону (син. hold-up, inside English); брит. check sideСборный англо

RING

Сборный англо-русский словарь

герметизирующая прокладкаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RIP CORD

Сборный англо-русский словарь

кольцо. Способ раскрытия парашютов с жесткой медузой.Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

ROYAL BLUE

Сборный англо-русский словарь

королевский синийСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

RUCKSACK

Сборный англо-русский словарь

рюкзакСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

BASE RADIOSTATION

Сборный англо-русский словарь

базовая радиостанция, рация (slang)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

DASHED RING

Сборный англо-русский словарь

круг из черточекСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

DEPOSIT OF ONE'S INSTRUMENT OF RATIFICATION

Сборный англо-русский словарь

сдача на хранение своих ратификационных грамотСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

EVIDENTIARY REQUIREMENTS

Сборный англо-русский словарь

требования о предоставлении доказательствСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

EXTENDED MAG(AZINE) RELEASE

Сборный англо-русский словарь

удлиненный магазин пистолета, выступающий за пределы рукояткиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

FEED RAMP

Сборный англо-русский словарь

рампа; направляющий желоб в рамке пистолета для подачи патрона в патронникСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

GLIDE RATIO

Сборный англо-русский словарь

аэродинамическое качество парашютаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

GRADATION RASTER SCALE

Сборный англо-русский словарь

шкала градационная растроваяСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

MACRO FOCUS RANGE

Сборный англо-русский словарь

диапазон фокусировки в режиме макросъемкиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

MAGAZINE RELEASE

Сборный англо-русский словарь

кнопка или рычаг для выброса магазинаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

MALE ORIENTED PARITYPROGRESSION RATIOS

Сборный англо-русский словарь

Вероятности увеличения семьи тем большие чем меньше доля мальчиков в числе детей.Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

MAX RESOLUTION

Сборный англо-русский словарь

максимальное разрешениеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

MID RANGE TRAJECTORY

Сборный англо-русский словарь

высота траекторииСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

MULTITAP RESISTANCE

Сборный англо-русский словарь

стойкость против многоканального подслушиванияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

NATURAL ROLL

Сборный англо-русский словарь

движение битка с боковым вращениемСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

NOISE REDUCTION

Сборный англо-русский словарь

подавление шумовСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

NORMAL FOCUS RANGE

Сборный англо-русский словарь

нормальной диапазон фокусировкиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

SEX RATIO (PARITYSPECIFIC SEX RATIO)

Сборный англо-русский словарь

Доля мальчиков в числе детей семьи с данным итоговым числом детей.Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

SIGHT RADIUS

Сборный англо-русский словарь

длина прицельной линииСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

SUMMARY RECORDS

Сборный англо-русский словарь

краткие отчетыСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

THE REDUCED NUMBER OF BIRTHS

Сборный англо-русский словарь

Приведенное число рождений. Число рождений в когорте (реальной или гипотетической) в расчете на одну женщину.Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

THREAT OF RETALIATION

Сборный англо-русский словарь

угроза местьюСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

THREE RING

Сборный англо-русский словарь

КЗУСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

TO HAVE ONE'S HABITUAL RESIDENCE

Сборный англо-русский словарь

обычно проживатьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

TRANSMISSION OF REQUESTS

Сборный англо-русский словарь

препровождение просьбСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

VENTILATED RIB

Сборный англо-русский словарь

вентилируемая планка (ствола)Сборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

WRONG REGISTER

Сборный англо-русский словарь

несовмещение в печатиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

Время запроса ( 0.140479488 сек)
T: 0.144570049 M: 1 D: 0