SUCCESSOR

n
(to smb) преемник; наследник

to choose a successor (to smb) — подбирать преемника (кому-л.)

to discover a natural potential successor — обнаруживать естественного потенциального преемника

to hand over to one's successor — передавать власть своему преемнику

to prepare successors — готовить себе смену

- designated successor
- hard-line successor
- likely successor
- man often tipped as a likely successor

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре политической терминологии»

SUCCESSOR GOVERNMENT →← SUCCESSIVE LEVY

Смотреть что такое SUCCESSOR в других словарях:

SUCCESSOR

[s(ə)k`sesə]преемник, наследник; правопреемник

SUCCESSOR

successor: translation nounADJECTIVE ▪ logical, natural, obvious ▪ rightful, worthy ▪ Their latest offering is a worthy successor to their popular d... смотреть

SUCCESSOR

сущ.1) общ. преемник (о лице или объекте, заменяющем предшествующее лицо или объект) a successor to the director — преемник директораAnt:particular suc... смотреть

SUCCESSOR

successor: translationSynonyms and related words:adherent, aftermath, apparent heir, appendage, attendant, backup man, beneficiary heir, buff, cavalier... смотреть

SUCCESSOR

successor: translation successor UK US /səkˈsesər/ noun [C] ► someone or something that comes after another person or thing: successor to sb/sth »Sh... смотреть

SUCCESSOR

successor: übersetzungsuccessor ■ A player, coach or official who succeeds another in an office. Nachfolger m ■ Spieler, Trainer oder Offizieller, der... смотреть

SUCCESSOR

правопреемник, преемник, наследникsuccessor to the Crown [to the throne] — наследник короны [престола];successor to the presidency — преемник должности... смотреть

SUCCESSOR

successor: übersetzungsuccessor 1. Nachfolger m; 2. Rechtsnachfolger m; Erbe m

SUCCESSOR

ōris m. [ succedo ]наследник, преемник (alicujus и alicui C, Sen, VP etc.)studii s. et heres O — преемник и наследник (моих) трудов

SUCCESSOR

преемник а) в должности (1. 10 pr. D. 1, 16. 1. 17 D. 1, 18. 1. 4 D. 1, 22. 1. 49 § 1. 1. 55 D. 5, 1);b) относительно прав (1. 3 § 1 D. 39, 3); особ. преемник в имущественных правах умершего, наследник (1. 14 § 2 D. 4, 2. 1. 3 pr. D. 5, 6. 1. 10 D. 16, 1); succ. honorarius (см. s. 2); praetorius (см.); sine success, decedere (1. 25 D. 40, 5. 1. 37 § 1 D. 41, 3); e) заступник, представитель (1, 26 D. 48, 19).... смотреть

SUCCESSOR

1) наследник 2) последователь 3) последующий элемент 4) преемник • be a successor of — следовать за direct [immediate] successor — непосредственно следующий (за данным) элемент immediate successor function — функция непосредственного следования - successor function - successor relation - successor tree... смотреть

SUCCESSOR

{səkʹsesə} n 1. преемник to appoint a worthy ~ - назначить достойного преемника 2. наследник

SUCCESSOR

[səkʹsesə] n1. преемникto appoint a worthy successor - назначить достойного преемника2. наследник

SUCCESSOR

сущ. преемник, наследник; правопреемник (to, of) the successor to the throne (to the Crown) — престолонаследник, наследник царской / королевской короны legal successor — правопреемник proximate successor — непосредственный правопреемник; прямой наследник... смотреть

SUCCESSOR

• Augustus, to Julius Caesar • Truman, to Roosevelt • A person who follows next in order • A thing or person that immediately replaces something or so... смотреть

SUCCESSOR

1) преемник; правопреемник; наследник2) последующее событие- immediate successor

SUCCESSOR

спадкоємець; наступник; правонаступник; наступна подія - successor court- successor state

SUCCESSOR

successor [səkˊsesə] n прее́мник, насле́дник (to, of)

SUCCESSOR

successor [səkʹsesə] n 1. преемник to appoint a worthy ~ - назначить достойного преемника 2. наследник

SUCCESSOR

Наступникнащадокнаступний елементспадкоємець

SUCCESSOR

nнаступник; спадкоємець (to, of)

SUCCESSOR

1) последующий элемент2) преемник3) наследник4) последователь– successor function

SUCCESSOR

правопреемник; наследник - legal successor - successor at law - successor in business - successor in title

SUCCESSOR

спадкоємець; наступник; правонаступник; наступна подія successor courtsuccessor state

SUCCESSOR

последующий элемент (рассматриваемой последовательности ), проф. преемник

SUCCESSOR

səkˈsesəпреемник, наследник

SUCCESSOR

последующий элемент ( рассматриваемой последовательности ), преемник

SUCCESSOR

Последующий элемент

SUCCESSOR

successororis mнаследник

SUCCESSOR

наступникнащадок наступний елемент спадкоємець

SUCCESSOR

последующий вариант

SUCCESSOR

successorsuccessor, oris mнаследник

SUCCESSOR

n 1) спадкоємець; 2) наступник.

SUCCESSOR

(n) наследник; правопреемник

SUCCESSOR

преемник, наследник (to, of)

SUCCESSOR

преемник, наследник

SUCCESSOR

наступник, спадкоємець

SUCCESSOR

n. преемник, наследник

SUCCESSOR

преемник

SUCCESSOR

преемник

SUCCESSOR ACTIVITY

следующая работа

SUCCESSOR ARRANGEMENTS

{UNDP} додаткова угода; нова домовленість

SUCCESSOR ARRANGEMENTS

{UNDP} додаткова угода; нова домовленість

SUCCESSOR AT LAW

правопреемник

SUCCESSOR AUDITOR

ауд. аудитор-преемник (аудитор, проводящий аудит клиента, чью финансовую отчетность ранее оценивал другой аудитор) Ant:independent audit, certified pu... смотреть

SUCCESSOR BENEFICIARY

страх. правопреемствующий [наследующий\] бенефициар* (лицо, упомянутое в полисе страхования жизни как получатель страховой суммы в случае, если первич... смотреть

SUCCESSOR COMPANY

компанія-наступниця; компанія-правонаступниця

SUCCESSOR COMPANY

компанія-наступниця; компанія-правонаступниця

SUCCESSOR COMPANY

компания-преемник; компания-правопреемник..Словарь экономических терминов.

SUCCESSOR COURT

суд-правонаступник, суд-наступник (попереднього суду)

SUCCESSOR COURT

суд-правонаступник, суд-наступник (попереднього суду)

SUCCESSOR CUSTODIAN

новый кастодиан, кастодиан-преемникDEP кастодиан, которому инвестор поручает хранение и обслуживание ценных бумаг вместо другого кастодиана, ранее обсл... смотреть

SUCCESSOR FUNCTION

функция упорядочения (ФОРТРАН )

SUCCESSOR FUNCTION

функция упорядочения ( ФОРТРАН )

SUCCESSOR FUNCTION

функция следования

SUCCESSOR GOVERNMENT

следующее правительство

SUCCESSOR IN BUSINESS

правопреемник в деле

SUCCESSOR IN INTEREST

юр. преемник в правах на имуществоAnd to the heirs at law, next of kin and distributees of Mr. X, if living and if any of them be dead, to their heirs... смотреть

SUCCESSOR IN TITLE

правопреемник

SUCCESSOR IN TITLE

юр. правопреемник (лицо, которое вступило или вступает во владение собственностью после другого лица)

SUCCESSOR LEGISLATION

законодательство, принятое в развитие

SUCCESSOR LIABILITY

відповідальність правонаступника

SUCCESSOR LIABILITY

відповідальність правонаступника

SUCCESSOR LIABILITY

ответственность правопреемника..Словарь экономических терминов.

SUCCESSOR LIFE RIDER

добавление, предусмотренное для преемника по страхованию жизни

SUCCESSOR REGISTRAR

новый регистратор; новый держатель реестра; новый реестродержатель; регистратор-преемникREG компания-регистратор, которой компания-эмитент поручает вед... смотреть

SUCCESSOR RELATION

матем. отношение следования

SUCCESSOR STATE

держава-правонаступниця, країна-правонаступник

SUCCESSOR STATE

держава-правонаступниця, країна-правонаступник

SUCCESSOR STATE

последующее состояние; последующая характеристика

SUCCESSOR STATE

последующее состояние; последующая характеристика

SUCCESSOR STATE

пол., юр. государство-правопреемник (государство, которое унаследовало часть территории другого государства и приняло вместе с этим на себя его обязат... смотреть

SUCCESSOR STATES

{sək͵sesəʹsteıts} = succession states 1

SUCCESSOR STATES

successor states [sək͵sesəʹsteıts] = succession states 1

SUCCESSOR STATES

[sək͵sesəʹsteıts] = succession states 1

T: 134