PAIR

1. n
1) пара
2) два члена оппозиционных партий, не участвующие в голосовании по соглашению
2. v
договариваться о неучастии в голосовании (о двух членах противных партий)

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре политической терминологии»

PAIRING →← PAINTING THE BUS

Смотреть что такое PAIR в других словарях:

PAIR

[pɛə]парапарные предметы(супружеская) чета; жених с невестойпара танцующих, партнерыпара брачующихся животныхпартнерыдва члена противных партий, не уча... смотреть

PAIR

pair: translation noun 1 two things the sameADJECTIVE ▪ matching ▪ a matching pair of vases ▪ identical ▪ clean ▪ a clean pair of socks PREPOSITIO... смотреть

PAIR

1. [peə] n1. пара; парные предметыa pair of shoes - пара туфельa pair of eyes [hands, feet] - разг. пара глаз [две руки, две ноги] [ср. тж. ♢ ]in pairs... смотреть

PAIR

pair: translation pair pair [peə ǁ per] verb [transitive] 1. COMMERCE if two companies, people, or things are paired, they are put ... смотреть

PAIR

1. {peə} n 1. пара; парные предметы a ~ of shoes - пара туфель a ~ of eyes {hands, feet} - разг. пара глаз {две руки, две ноги} {ср. тж. ♢ } in ~s... смотреть

PAIR

• Aren't we a ___? • The Wild ___ (1987) • 40% of a full house • A three-of-a-kind beats it • Ace beater • Ace-high beater • Aces, perhaps • Ark compl... смотреть

PAIR

pair [peə] 1. n 1) па́ра;in pairs па́рами 2) вещь, состоя́щая из двух часте́й; па́рные предме́ты; па́ра; a pair of scissors (spectacles, compasses, s... смотреть

PAIR

I1. adj (fém - paire)чётныйnombre pair — чётное число2. mчётное число; чётjouer pair — ставить на чётное числоjeu de pair et impair — игра в чёт и нече... смотреть

PAIR

pair: translationSynonyms and related words:Gaussian integer, accouple, accumulate, ace, affiliate, agglomerate, agglutinate, aggregate, aggroup, algeb... смотреть

PAIR

pair: übersetzungI1. pɛʀadjde pair — ebenbürtigaller de pair — Hand in Hand gehen, einhergehen mitêtre hors pair — alles übertreffen, unvergleichlich s... смотреть

PAIR

pair 1. [peə] n 1. пара; парные предметы a ~ of shoes - пара туфель a ~ of eyes [hands, feet] - разг. пара глаз [две руки, две ноги] [ср. тж. ♢ ] i... смотреть

PAIR

I 1. adj (fém - paire)чётный nombre pair — чётное число2. mчётное число; чёт jouer pair — ставить на чётное число jeu de pair et impair — игра в чёт и ... смотреть

PAIR

1) двое 2) двойка 3) образовывать пары 4) пара 5) парный 6) спаривать 7) спариваться 8) спарить 9) чета • conformably ordered pair — конформно упорядоченная пара locally compact pair — локально компактная пара playable strategy pair — пара стратегий игры relatively prime pair — пара относительно простых чисел stochastically ordered pair — стохастически упорядоченная пара - admissible pair - amicable pair - anomalous pair - antipodal pair - associative pair - bordant pair - bound pair - cellular pair - coaxial pair - cofinal pair - comparable pair - complementary pair - complex-conjugate pair - congruence pair - connected pair - contractible pair - cord pair - covering pair - critical pair - cuspidal pair - dual pair - electron pair - electron-positron pair - extraspecial pair - generalized pair - generating pair - HL-register pair - homotopic pair - hyperbolic pair - inadmissible pair - injective pair - interstitial-vacancy pair - involutive pair - ion pair - lattice of pair - line pair - linear pair - manifold pair - minicuspidal pair - modular pair - number pair - observable pair - ordered pair - orthogonal pair - pair of cellulars - pair of compasses - pair of dice - pair of elements - pair of representations - pair of sets - pair of solutions - pair of tangents - pair of vacancies - permissible pair - photon-coupled pair - point pair - polyhedral pair - possible pair - prime pair - quadratic pair - quasiadjacent pair - quasiinvertible pair - quasilinearizable pair - saturated pair - semisimple pair - simplicial pair - single-terminal pair - splittable pair - stabilizable pair - strategy pair - symmetric pair - topological pair - triangulable pair - triangulated pair - tripleable pair - twin pair - uncorrelated pair - universal pair - unordered pair - wheel pair... смотреть

PAIR

пара; спаривать, случать allelic pair — аллельная пара complementing pair — комплементарная пара congenic pair — конгенная пара, конгенные па... смотреть

PAIR

1. сущ. 1) а) пара (два одинаковых предмета) a pair of socks (shoes, gloves) — пара носков (ботинок, перчаток) a pair of stairs / steps — марш, этаж - pair of hands - pair of lawn sleeves - pair of wheels б) парные предметы (образованные из двух одинаковых частей, не являющихся сами по себе отдельными предметами) a pair of spectacles — очки 2) а) (супружеская) чета; жених с невестой a newly-married pair — молодожены б) пара танцующих, партнеры (в танце) в) пара брачующихся животных 3) множество из двух людей, сходное по функциям, целям, убеждениям, воззрениям и т. д. а) мн. партнеры (в картах) б) полит. два члена противных партий, не участвующие в голосовании по соглашению 4) смена, бригада (рабочих) 5) группа, множество предметов (часто превышающее количество двух; ) •• a different pair of shoes, a different pair of boots — другое дело 2. гл. 1) располагать(ся) парами 2) образовывать пару, перен. начать сотрудничество One conservative started to pair with two Labour members. — Один из представителей партии консерваторов начал сотрудничать с двумя лейбористами. 3) а) сочетать(ся) браком (о людях) б) ставить в пару (в танце, в спорте) в) случать, спаривать(ся) (о животных) • - pair off - pair up - pair with... смотреть

PAIR

Pair: übersetzung Pair 〈[ pɛ:r] m. 6; im alten Frankreich〉 Angehöriger des politisch bevorzugten Hochadels [frz. <lat. paria „Gleiches“]* * * pair [... смотреть

PAIR

pair: übersetzung pair 〈[pɛ:r] Adj.; Roulett; bei Zahlen〉 gerade; Ggs impair [frz.]* * * pair [pɛ:ɐ̯ ] <Adj.> [frz. pair < afrz. per < lat.... смотреть

PAIR

1) пара (проводов) 2) двухпроводная линия • - antenna pair - balanced conductor pair - balanced pair - binary pair - Bloch-line pair - blue signaling pair - bunched pair - coaxial pair - compact-coaxial pair - connector pair - cord pair - diode optical pair - feed pair - Fourier transform pair - Frenkel pair - green signaling pair - Hilbert transforms pair - incoming subscriber pair - lay pairs - line spectral pairs - multiple twisted pair - nonloaded-twisted pair - optron pair - origin destination pair - outgoing subscriber pair - red signaling pair - red-blue signaling pair - red-green signaling pair - reinforced star-type pair - shielded pair - shielded star-type pair - shielded twisted pair - single-terminal pair - special cord pair - star-type pair - terminal pair - trigger pair - twisted pair - unshielded twisted pair pair - untwisted pair pair... смотреть

PAIR

пара - closed pair - crossed helical gear pair - cylindrical pair - double-helical gear pair - double-twisted pair - external gear pair - four-degrees-of-freedom kinematic pair - gear pair - helical pair - higher pair - hypoid gear pair - kinematic pair - lower pair - master control gear pair - one-degree-of-freedom kinematic pair - parallel helical gear pair - planar contact pair - plane-and-plane pair - prismatic pair - rectilinear sliding pair - revolute pair - robot-machine tool pair - screw pair - shielded pair - sliding pair - speed increasing gear pair - speed reducing gear pair - spheric pair - spherical pair - three-degrees-of-freedom spherical pair - turning pair - two-degrees-of-freedom kinematic pair - two-degrees-of-freedom spherical pair - unclosed pair - virtual cylindrical gear pair... смотреть

PAIR

1) пара2) спаривать3) спариваться4) чета5) образовывать пары6) двое7) двойка8) парный9) спарить– coaxial pair– cord pair– electron pair– electron-hole ... смотреть

PAIR

1. n 1) пара; парні предмети; а ~ of shoes пара черевиків; 2) річ, що складається з двох частин; а ~ of trousers пара штанів; 3) пара тварин; пара коней; 4) подружжя; наречений з нареченою; 5) pl партнери (в картах); 6) бригада робітників (шахтарів); ♦ а ~ of stairs марш, поверх; а ~ of hands (feet) трудова людина, працівник; ~ of lawn sleeves єпископ; another ~ of shoes інша справа; to take (to show) a clean ~ of heels утекти; дременути; 2. v 1) розташовувати(ся) парами; 2) з'єднувати по двоє; 3) добирати пари; 4) парувати(ся); одружуватися); 5) спаровувати, злучати (тварин); 6) спорт, складати порядок зустрічей; 7) парл. домовлятися про неучасть у голосуванні (про двох членів супротивних партій); ♦ ~ off розділяти на пари; розділятися парами; розм. одружуватися (with).... смотреть

PAIR

пара - closed pair- crossed helical gear pair- cylindrical pair- double-helical gear pair- double-twisted pair- external gear pair- four-degrees-of-freedom kinematic pair- gear pair- helical pair- higher pair- hypoid gear pair- kinematic pair- lower pair- master control gear pair- one-degree-of-freedom kinematic pair- parallel helical gear pair- planar contact pair- plane-and-plane pair- prismatic pair- rectilinear sliding pair- revolute pair- robot-machine tool pair- screw pair- shielded pair- sliding pair- speed increasing gear pair- speed reducing gear pair- spheric pair- spherical pair- three-degrees-of-freedom spherical pair- turning pair- two-degrees-of-freedom kinematic pair- two-degrees-of-freedom spherical pair- unclosed pair- virtual cylindrical gear pair... смотреть

PAIR

pair: übersetzung pair1 v 1. paaren, zusammenführen; 2. ≈ mit einem Mitglied einer anderen Partei eine Vereinbarung treffen (Parlament) pair2 Paar n ... смотреть

PAIR

пара- code pair - encryption-decryption key pair - key-key pair - matched pair of keys - message-cipher pair - plaintext-ciphertext pair - prime pair -... смотреть

PAIR

Пара || спаривать || парный, двойной; спаренный- pair of cases- critical character pair- dotted pair- kerning pair- retard roll pair- roll pair

PAIR

1. n1) пара2) подружжя; наречені3) зміна, бригада (робітників)4) pl партнери (в картах)5) attr. парний2. v1) розташовувати(ся) парами; з'єднувати(ся) п... смотреть

PAIR

-pair [-peə]в сложных словах означает ко́мната;one- (two-, three-) -pair front (back) ко́мната на второ́м (тре́тьем, четвёртом) этаже́, выходя́щая на у... смотреть

PAIR

располагать(ся) парами; подбирать под пару соединять(ся) по двое; сочетать(ся) браком спаривать(ся), случать пара;) вещь, состоящая из двух частей; парные предметы супружеская) чета; жених с невестой (pl.) партнеры (в картах); смена, бригада (рабочих) Didn't you pair (with somebody)? - Слушай, ты еще не женился?... смотреть

PAIR

- pair of doorsАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

PAIR

• 1) /vi/ соединяться; 2) /vt/ соединять; 3) /vt/ спаривать • пара • парный

PAIR

пара; спаривать, случать; спариваться; совокупляться- base pair- factor pair- mating pair- royal pair* * *совокупляться

PAIR

фр. m -s, -s ист.пэр (во Франции)

PAIR

1) пара 2) соединять попарно 3) парный; двойной - binary pair - bound pair - coaxial pair - complementary pair - confusion pair - dotted pair - driver pair - memory pair - trigger pair... смотреть

PAIR

1) пара 2) соединять попарно 3) парный; двойной - binary pair - bound pair - coaxial pair - complementary pair - confusion pair - dotted pair - driver pair - memory pair - trigger pair... смотреть

PAIR

precision approach interferometer radar - интерферометрическая РЛС обеспечения точной посадки самолетов

PAIR

nпара•- city pair- Loran pair

PAIR

пара overlapping pair перекрывающаяся пара снимков reaction pair мин. реакционная пара stereoscopic pair стереопара аэроснимков

PAIR

m 1) паритет 2) номинальный курс {номинальная стоимость} ценной бумаги • au pair — по номиналу, по номинальной стоимости pair de la monnaie

PAIR

Парадвійкадвійкувати(ся)паруватиробити пари

PAIR

Пара- city pair- strategy pair

PAIR

n. пара, парные предметы, вещь, пара животных, пара лошадей, чета, супружеская чета, жених с невестой, партнеры, бригада, смена

PAIR

[\pairt, \pairje, \pairek] tört пэр

PAIR

v. располагать парами, подбирать пару, соединяться, соединять по двое, сочетаться браком, спаривать

PAIR

pair: translationSee: TAKE TO ONE'S HEELS also SHOW A CLEAN PAIR OF HEELS.

PAIR

Пара || спаривать || парный, двойной; спаренный. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PAIR

пара (частиц, объектов)

PAIR

в соч.- spherical pair

PAIR

1. noun 1) пара; 2) груди 2. v 1) соединяться (vi); 2) соединять (vt)

PAIR

m pair et impair au pair de pair hors pair sans pair jouer pair

PAIR

мед.гл. спаривать пара Англо-русский медицинский словарь.2012.

PAIR

• They make a pair - Два сапога - пара (Д)

PAIR

— pore pair

PAIR

парадвійка двійкувати(ся) парувати робити пари

PAIR

Двойной

PAIR

прокатка двойками

PAIR

n (el) женская грудь (особ. красивой формы)

PAIR

номинал, паритет, номинальная стоимость

PAIR

спаровуватися, наречені, подружжя, пара

PAIR

чётный

PAIR

См. pari.

PAIR

ri s.m. пэр т. (титул).

PAIR

(n) пара

PAIR

пара

T: 254