to add a fresh page (to) — вписать новую страницу (в)
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре политической терминологии»
[peɪʤ]лист, страницастраница веб-узлапериод, этап, момент в развитии чего-либонумеровать страницыразбивать на страницыпросматривать книгу страница за с... смотреть
page: translation noun 1 in a book, etc.ADJECTIVE ▪ back, front ▪ facing, opposite ▪ There's a photo of him on the opposite page. ▪ inside ▪ left-... смотреть
page: translation ▪ I. page page 1 [peɪdʒ] written abbreviation p. noun 1. [countable] one side of a piece of paper in a book, new... смотреть
Page: übersetzung Laufbursche; Botenjunge; junger Hoteldiener * * * Page1 〈[pɛıdʒ] f.; -, -s [-dʒız]; EDV; kurz für〉 Homepage [engl., „Seite“]———————— ... смотреть
• Allegheny Moon singer • Old Cape Cod singer • The Front ___ • The Front ___ (1974) • The Trip to Bountiful Oscar winner Geraldine • 1974 Billy Wilde... смотреть
page: übersetzungI paʒf1) (recto/verso) Seite f être à la page — mit der Zeit gehen/auf dem Laufenden seintourner la page — einen Strich unter die Verg... смотреть
Страница, полоса; оттиск || нумеровать страницы- by the page- added title page- back page- backed page- backing pages- banner page- basic reproduction ... смотреть
I 1. [peıdʒ] n 1. 1) страницаpage by page - постранично2) эпизодa bright page in her life - яркая страница её жизни2. полигр. полосаend page - концевая... смотреть
I 1. {peıdʒ} n 1. 1) страница ~ by ~ - постранично 2) эпизод a bright ~ in her life - яркая страница её жизни 2. полигр. полоса end ~ - концевая ... смотреть
I 1. сущ. 1) сокр. - p. лист, страница to turn the pages of a book — перелистывать страницы книги to tear a page from a book — вырвать страницу из книги the opposite / facing page — противоположная страница to fill in the form over the page — заполнить обратную сторону бланка the fashion page — страница, посвященная моде the sports page(s) — раздел, посвященный спорту There is a picture on the next page. — На следующей странице есть картинка. For further details see / turn to page 20. — Подробности на странице 20. back page — последняя страница front page — первая полоса, первая страница в газете page by page — постранично 2) информ. страница веб-узла home page — базовая (исходная, начальная) веб-страница 3) перен. период, этап, момент в развитии чего-либо a page of / in smb’s life — страница в жизни кого-л. a new page in history — новая страница в истории •• to be on the same page — одинаково понимать что-л. 2. гл. 1) а) нумеровать страницы (тж. page up) These papers are all out of order-will you page them up for me? — Эти бумаги в полном беспорядке - не занумеруешь их? б) информ. разбивать на страницы 2) просматривать книгу страница за страницей, пролистывать 3) передавать сообщение (по громкоговорителю или с помощью специального устройства); амер. вызывать (кого-л., громко выкрикивая или объявляя фамилию) He was paged repeatedly as the flight was boarding. — Пока шла посадка на самолет, для него было сделано несколько сообщений по громкоговорителю. II 1. сущ. 1) а) паж б) молодой человек, готовящийся к посвящению в рыцари 2) мальчик-слуга (в отеле, клубе и т. п.); мелкий служащий 3) амер. служитель (в законодательном собрании) 2. гл. сопровождать в качестве пажа; исполнять обязанности пажа... смотреть
page: translationSynonyms and related words:Ganymede, Hebe, acknowledgments, age, airline hostess, airline stewardess, announce, article, attendant, ba... смотреть
Ⅰpage [peɪdʒ] 1. n 1) страни́ца 2) эпизо́д; я́ркое собы́тие (в жизни и т.п.) 3) полигр. полоса́ 2. v нумерова́ть страни́цыⅡpage [peɪdʒ] 1. n 1) паж... смотреть
Ifстраницаbelle page — правая страницаfausse page — левая страницаmettre en pages — верстатьpayer à la page — платить постранично••tourner la page — 1)... смотреть
Page: übersetzungPage. Der noch heute an mehreren fürstlichen Höfen übliche Gebrauch, den Dienst in unmittelbarer Nähe fürstlicher Personen durch junge... смотреть
I fстраница belle page — правая страница fausse page — левая страница mettre en pages — верстать payer à la page — платить постранично •• tourner la pa... смотреть
page I 1. [peıdʒ] n 1. 1) страница ~ by ~ - постранично 2) эпизод a bright ~ in her life - яркая страница её жизни 2. полигр. полоса end ~ - конце... смотреть
1) страница а) страница памяти компьютера - блок памяти фиксированного размера, кратного степени двойки (обычно от 512 байт до 16 Кбайт). Размер блока зависит от архитектуры конкретного микропроцессора см. тж. MMU, page overlapping, swapping, virtual memory б) часть видеопамяти, содержащая одно полноэкранное изображение в) часть документа, умещающаяся на одной печатной странице заданного формата г) страница Web-узла, а также документ, опубликованный в Web см. тж. home page, page hits 2) полоса (НИС) см. тж. page layout, page view 3) страничный 4) перелистывать, листать 5) посылать сообщение например, на пейджер: "It was after 11 p. m. when I paged Andrew" (T. Shimomura)... смотреть
page: übersetzung page1 v mit Seitenzahlen versehen, paginieren page2 Seite f
Page: übersetzungPage, an einem königl. Hofe, puer regius. puer nobilis ex regia cohorte. – als Diener, minister ex pueris regiis. – die Pagen, pueroru... смотреть
1. n 1) сторінка; 2) перен. епізод; 3) друк, полоса; 4) паж; 5) хлопчик-слуга; 6) амер. служитель у законодавчих зборах; 7) хлопчик, що несе шлейф нареченої; 2. v 1) нумерувати сторінки; 2) прислуговувати; 3) супроводити як паж; 4) амер. посилати хлопчика-слугу за гостем (за постояльцем); 5) амер. викликати (когось), гучно оголошуючи прізвище.... смотреть
Page {'pa:Zq} m -n, -n 1. посыльный, мальчик (в гостинице) 2. ист. паж
I fbelle page fausse page à la page tourner la page page blanche avoir les honneurs de la première page II minsolent comme un page — см. insolent comme un laquais hors de page sortir de page fouetter qn comme un page effronté comme un page hardi comme un page tour de page... смотреть
I1. nсторінка2. vнумерувати сторінки (книги)IInпаж; хлопчик-слуга
m -n, -n1) ист. паж2) посыльный, мальчик (в гостинице)
Page — Страница. Сайт. Совокупность страниц (документов) с повторяющимся оформлением (дизайном), объединенных по смыслу, навигационно и физически находящихся на одном сервере (т. е. сайт это понятие собирательное: так и портал, и домашняя страница — сайты). <br><br><br>... смотреть
Page: translationA young boy in the service of a knight. He might aspire to knighthood, and would serve his lord as did the *esquire. During battle the... смотреть
Page: übersetzungniederdeutscher Berufsübername zu mnd. page »Pferd (Reitpferd, Zugtier), Hengst« für den Pferdehändler. Johannes Page ist im 13.Jh. in... смотреть
fстраница; лист- page impaire- page paire- page de titre- page sur la toile- page de vidéotexte
1) страничный2) страница3) нумеровать страницы– depth of page– end page– fresh page– front page– page printer– page proof– printed page– title page
сокр. от polyacrylamide gel electrophoresisэлектрофорез в полиакриламидном геле
Page: übersetzunggriechischer Name, Bedeutung: Kind; englischer, französischer Name, Bedeutung: Weggefährtin; englische Kurzform von → Margarete (Bedeu... смотреть
сокр. от polyacrylamide gel electrophoresis электрофорез в полиакриламидном геле
сопровождать в качестве пажа вызывать (кого-л.), громко выкликая фамилию нумеровать страницы паж; мальчик-слуга amer. служитель (в законодательном собрании) страница... смотреть
1) нумеровать страницы 2) страница 3) страничный • - depth of page - end page - fresh page - front page - page printer - page proof - printed page - title page... смотреть
Сторінкарозбивати (пам'ять) на сторінкинумерувати сторінкигортати сторінки
polyacrylamide gel electrophoresis - электрофорез в полиакриламидном геле
Страница, полоса; оттиск || нумеровать страницы; 1) страница; 2) нумеровать страницы. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
• /vi/ нумеровать страницу• страница
освещ. страница (один из комплектов по несколько мастеров) см. тж master
f фр. à la page — современный, в духе времени essere / mantenersi à la page — быть в курсе Итальяно-русский словарь.2003.
PAGE: translationSee polyacrylamide gel electrophoresis.
страница; нумеровать страницы - front page of a patent application - front page
сторінкарозбивати (пам'ять) на сторінки нумерувати сторінки гортати сторінки
1) страница, лист 2) разбивать (память) на страницы 3) перелистывать, листать
страница - data page - HTML page - multimedia page - Web page - white pages
n. страница, эпизод, яркое событие, полоса, паж, мальчик слуга, служитель
v. нумеровать страницы, сопровождать в качестве пажа, вызывать
полиакриламидный гельэлектрофорез
в соч. - directory page - relay ladder page - status page
в соч. - directory page- relay ladder page- status page
паж, викликати, визивати, прислужувати, сторінка
1 сторінка (лист) пам'яті 2 сторінка
Page страница
(n) страница; страничка
громкое оповещение
страница
страница
gape
паж