to exercise greater flexibility — проявлять большую гибкость
to show flexibility towards smb — проявлять гибкость по отношению к кому-л.
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре политической терминологии»
[ˏfleksə`bɪlətɪ]эластичность, гибкость, упругость
flexibility: translation nounADJECTIVE ▪ considerable, great ▪ German workers accept the need for greater flexibility in the face of global competiti... смотреть
flexibility: translation flexible flex‧i‧ble [ˈfleksbl] adjective 1. a person, plan etc that is flexible can change or be changed easi... смотреть
сущ.1) общ. гибкость, эластичность; подвижность; приспособляемостьto demonstrate [show\] flexibility — демонстрировать [проявлять\] гибкостьHe enjoyed ... смотреть
flexibility: translationSynonyms and related words:Renaissance man, Renaissance versatility, accommodation, accord, accordance, acquiescence, adaptabil... смотреть
1) эксплуатационная гибкость; переналаживаемость; приспособляемость 2) гибкость; податливость; упругость • - action flexibility - delivery flexibility - depth-of-field flexibility - design change flexibility - ease-of-use flexibility - effective flexibility - expansion flexibility - field-of-view flexibility - flexibility of motion - flexibility of speed - functional flexibility - high-volume flexibility - interfacing flexibility - long-term flexibility - lot-size-of-one flexibility - low temperature flexibility - machine flexibility - machining flexibility - manpower flexibility - manufacturing flexibility - multipart flexibility - operation flexibility - operational flexibility - preserving flexibility - process flexibility - product flexibility - production flexibility - program flexibility - rotary flexibility - routing flexibility - scheduling flexibility - short-term flexibility - speed/torque flexibility - staff flexibility - structural flexibility - tooling flexibility - torsional flexibility - user laser flexibility - volume flexibility... смотреть
1) эксплуатационная гибкость; переналаживаемость; приспособляемость 2) гибкость; податливость; упругость • - flexibility of motion- flexibility of speed- action flexibility- delivery flexibility- depth-of-field flexibility- design change flexibility- ease-of-use flexibility- effective flexibility- expansion flexibility- field-of-view flexibility- functional flexibility- high-volume flexibility- interfacing flexibility- long-term flexibility- lot-size-of-one flexibility- low temperature flexibility- machine flexibility- machining flexibility- manpower flexibility- manufacturing flexibility- multipart flexibility- operation flexibility- operational flexibility- preserving flexibility- process flexibility- product flexibility- production flexibility- program flexibility- rotary flexibility- routing flexibility- scheduling flexibility- short-term flexibility- speed/torque flexibility- staff flexibility- structural flexibility- tooling flexibility- torsional flexibility- user laser flexibility- volume flexibility... смотреть
flexibility: übersetzungflexibility ■ The quality of having a large range of movement in the joints and ligaments. Beweglichkeit f ■ Fähigkeit, die au... смотреть
1) эластичность, гибкость, упругость 2) податливость, уступчивость, приспособляемость epitope flexibility — жёсткость антигенной детерминанты, эпи... смотреть
1. гибкость, упругость, эластичность, пластичность 2. приспособляемость (машины) * * *гибкость, упругость, эластичность; универсальность* * *гибкость... смотреть
1) гибкость, эластичность, подвижность2) способность к переналадке, переналаживаемость; приспособляемость; универсальность- cost-level flexibility- dow... смотреть
{͵fleksəʹbılıtı} n 1. гибкость 2. 1) эластичность, упругость 2) тех. ковкость 3. податливость, уступчивость 4. манёвренность, подвижность; приспос... смотреть
[͵fleksəʹbılıtı] n1. гибкость2. 1) эластичность, упругость2) тех. ковкость3. податливость, уступчивость4. манёвренность, подвижность; приспособляемость... смотреть
гибкость, податливость- design flexibility- space planning flexibilityАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкин... смотреть
flexibility: übersetzung flexibility Anpassungsfähigkeit f, Flexibilität f, Elastizität f
flexibility.См. генетическая пластичность.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-... смотреть
пластичность, генетическая пластичностьСпособность генотипов изменяться (в результате мутаций) и обеспечивать приспосабливаемость к меняющимся условиям... смотреть
1) гибкость; упругость; эластичность 2) приспосабливаемость •- coating flexibility- engine's flexibility- low-temperature flexibility- midrange engine ... смотреть
сущ. эластичность, гибкость, упругость to demonstrate, show flexibility — проявлять гибкость He has enough flexibility to cope with the job. — Он достаточно гибок, чтобы справиться с работой. Syn: elasticity, ductility, plasticity, suppleness, pliability, pliancy... смотреть
1) гибкость; эластичность2) универсальность- flexibility on ageing- color flexibility
пластичность, гибкость- adaptive flexibility- conformational flexibility- developmental flexibility- genetic flexibility- phenotypic flexibility
flexibility [͵fleksəʹbılıtı] n 1. гибкость 2. 1) эластичность, упругость 2) тех. ковкость 3. податливость, уступчивость 4. манёвренность, подвижнос... смотреть
nтрансформованість, пристосовуваність•- orbital flexibility- reentry flexibility
гнучкість flexibility in the resolution of disputes — гнучкість у вирішенні спорів
n 1) гнучкість; 2) еластичність; пружність; 3) тех. ковкість; 4) піддатливість, поступливість; 5) рухливість, маневреність; 6) пристосовуваність.
гибкость; трансформируемость; переналаживаемость - address flexibility - addressing flexibility - maximal flexibility - technical flexibility
• The trait of being easily persuaded • The property of being flexible • The quality of being adaptable or variable
1) гибкость2) эластичность– computing flexibility– curve of flexibility– roof flexibility
n 1. гнучкість 2. еластичність 3. піддатливість, поступливість 4. рухливість, маневреність 5. пристосовуваність
мед.сущ. гибкость * * * гибкость, пластичность, упругость, эластичность Англо-русский медицинский словарь.2012.
Гибкость; эластичность; Универсальность; Гибкость. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
(n) гибкость; переналаживаемость; подвижность; приспособляемость; универсальность; эластичность
гибкость, эластичность - computing flexibility - roof flexibility - structure flexibility
гнучкість flexibility in the resolution of disputes — гнучкість у вирішенні спорів
гибкость, податливость, уступчивость, маневренность, приспособляемость
roof flexibility податливость [эластичность, упругость] кровли
Гнучкістьеластичність
гибкость - computing flexibility - software flexibility
гибкость, эластичность
гибкость
гибкость computing flexibility
n. гибкость, уступчивость
гнучкістьеластичність
коэффициент жёсткости
гибкость f
гнучкість
гибкость
гибкость в плечевом суставе Англо-русский медицинский словарь.2012.
Застереження про відступ від правил (напр. під час оформленні перевезення)
оговорка об отступлении от правила (напр. при оформлении перевозки)
предел упругости
матем. матрица гибкости
гибкость схемы классификации
разнообразие движений, универсальность движений (напр. многозвенной руки робота)
разнообразие движений, универсальность движений (напр. многозвенной руки робота)
возможность регулирования скорости
возможность регулирования скорости
жесткость рессоры
• нежёсткость последней ступени • упругость или нежёсткость последней ступени • упругость крепления последней ступени • упругость последней ступени... смотреть
эластичность рынка труда
Гибкость (плёнки) при старении
Гибкость (плёнки) при старении; Технологичность, технологическая гибкость; Удобоприменяемость. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
испытание двигателя на приспосабливаемость
Испытание на эластичность
Испытание на эластичность. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
conduсtors гибкость в размещении скважин на платформе
гибкость в размещении скважин на платформе
буксировка тросом
степень гибкости
степень гибкости